Tłumaczenia dla hasła „cinquantaine“ w francusko » hiszpański słowniku

cinquantaine [sɛ̃kɑ̃tɛn] RZ. f

cinquantaine

cincuentena f

avoir la cinquantaine

tener los cincuenta

Przykładowe zdania ze słowem cinquantaine

avoir la cinquantaine

tener los cincuenta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'inauguration s'est faite sous très haute surveillance policière dans un climat tendu et a été marquée par une cinquantaine d'interpellations.

fr.wikipedia.org

Il pouvait accueillir une cinquantaine de couverts autour d'une table en forme de fer à cheval.

fr.wikipedia.org

Étant donné qu’une cinquantaine de taxes et impôts ont été créées, cela rend d’autant plus complexe la lisibilité du système.

fr.wikipedia.org

Une cinquantaine de films y sont projetés chaque année.

fr.wikipedia.org

Il existe actuellement une cinquantaine de galeries d'art abritant des expositions d'artistes tant tunisiens qu'internationaux.

fr.wikipedia.org

L'intersaison est également marquée par une cinquantaine de mouvements de joueurs.

fr.wikipedia.org

Au cours de cette campagne, il effectue une cinquantaine de missions de combat.

fr.wikipedia.org

Onychogomphus (les onychogomphes) est un genre de libellules anisoptères comprenant une cinquantaine d'espèces.

fr.wikipedia.org

La province comptait alors une cinquantaine de cités pour une population estimée à 700 000 habitants.

fr.wikipedia.org

Il a produit ou coproduit plus d'une cinquantaine de courts métrages et longs métrages dont plusieurs ont été récompensés.

fr.wikipedia.org