Tłumaczenia dla hasła „cirrhose“ w francusko » hiszpański słowniku

cirrhose [siʀoz] RZ. f MÉD

cirrhose

cirrosis f

cirrhose du foie

cirrosis f hepática

Przykładowe zdania ze słowem cirrhose

cirrhose du foie

cirrosis f hepática

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

C'est une complication relativement fréquente des cirrhoses, survenant pour 18 % des malades dans l'année suivant leur diagnostic et dans 39 % dans les cinq ans.

fr.wikipedia.org

Ses deux derniers films sortent en 1946, après lesquels il se retire, en raison d'une cirrhose dont il meurt prématurèment en 1948.

fr.wikipedia.org

Il meurt le 20 août 1970 d'une cirrhose.

fr.wikipedia.org

La répétition de ces obstructions conduit à des phénomènes de cirrhose localisée et d'hépatomégalie.

fr.wikipedia.org

Le risque dépend également de la cause de la cirrhose.

fr.wikipedia.org

Il peut exister une hépatosplénomégalie, entéropathie ou une cirrhose.

fr.wikipedia.org

Le pronostic global est mauvais en raison de l'existence de la cirrhose sur le foie non tumoral qui limite les possibilités de traitement.

fr.wikipedia.org

L'encéphalopathie hépatique peut compliquer une hépatite fulminante ou une cirrhose.

fr.wikipedia.org

Cet état d’insuffisance persiste tant que les cellules ne se sont pas correctement renouvelées et réorganisées, et ce même si la cirrhose régresse.

fr.wikipedia.org

Ses recherches se concentrent sur la neurologie infantile, sur les cirrhoses tuberculeuses et cardio-tuberculeuses, sur la tétanie infantile et les anémies pernicieuses de l’enfant.

fr.wikipedia.org