Tłumaczenia dla hasła „coccinelle“ w francusko » hiszpański słowniku

coccinelle [kɔksinɛl] RZ. f ZO

coccinelle

mariquita f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le tournage de la scène où la coccinelle sautille sur l'eau a duré un mois entier.

fr.wikipedia.org

Coccinelle a aussi été largement utilisé pour trouver et fixer des bugs.

fr.wikipedia.org

Leur forme générale évoque celle des coccinelles, mais un peu plus allongée, souvent avec des lignes de petits creux dans les élytres.

fr.wikipedia.org

Marquée par cette coïncidence (la saison n’était pas aux coccinelles), elle racontera souvent cette anecdote à ses proches.

fr.wikipedia.org

Malgré les difficultés qu'il connait à l'université, il conserve son enthousiasme et s'attèle à l'étude des coccinelles.

fr.wikipedia.org

Comme chez beaucoup de coccinelles, elle présente une certaine variabilité, et plusieurs morphes ont été distinguées.

fr.wikipedia.org

Certaines espèces ressemblent beaucoup par leur aspect à des coccinelles.

fr.wikipedia.org

Il se nourrit d'insectes, particulièrement d'hespéridés, de coccinelles, de scarabés, de fourmis et d'abeilles.

fr.wikipedia.org

Les élytres de la jeune coccinelle encore accrochée aux restes de sa pupe, sont jaunes.

fr.wikipedia.org

Comme beaucoup d'autres espèces de coccinelles, elle est aphidiphage tout comme sa larve.

fr.wikipedia.org