Tłumaczenia dla hasła „colline“ w francusko » hiszpański słowniku

colline [kɔlin] RZ. f

colline

colina f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'occitan serre « mamelon peu élevé, colline souvent de forme allongée, montagne non rocheuse » provient d'un terme prélatin voire préindoeuropéen « montagne allongée ».

fr.wikipedia.org

Le nord du village est limité par la garrigue, colline dédiée à la vigne et parsemée de bosquets.

fr.wikipedia.org

Il meurt en 1231 et est enterré sur la colline.

fr.wikipedia.org

On y trouve également sept collines, ainsi qu'une huitième formée tranquillement par l'érosion effectuée par la mer.

fr.wikipedia.org

Au sud, quelques petites collines dominent et limitent la vue.

fr.wikipedia.org

Constitué d’une série de collines parallèles d'orientation est-ouest, il bénéficie de coteaux exposés au sud.

fr.wikipedia.org

Depuis sa demeure perchée sur une colline (la « montagne centrale »), on découvre un panorama sur la vieille ville.

fr.wikipedia.org

Les derniers habitants descendront de la colline vers 1915.

fr.wikipedia.org

Cette colline est presque totalement couverte de luxueuses résidences, la majorité construites au début du dernier siècle.

fr.wikipedia.org

Le territoire, semi désertique, était formé de collines et de montagnes.

fr.wikipedia.org