Tłumaczenia dla hasła „commémorative“ w hiszpańsko » francuski słowniku

lápida

plaque f commémorative

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Une adresse de courriel en fin de page permet d'adresser des condoléances, mémoires et pensées qui sont maintenant affichées sur sa page commémorative.

fr.wikipedia.org

Schoetensack avait déjà obtenu qu'une pierre commémorative, avec une ligne représentant le niveau de la découverte, soit placée au fond de la sablière.

fr.wikipedia.org

La tour et la fontaine étaient sauvées mais il est regrettable que le nom du grand poète ne soit pas gravé sur la plaque commémorative.

fr.wikipedia.org

Elle est construite en 1926, ou 1345 de l'hégire comme indiqué sur la plaque commémorative.

fr.wikipedia.org

Dans sa ville natale, une rue porte son nom et l'apposition d'une plaque commémorative fut opérée en 2007.

fr.wikipedia.org

Depuis 1997, une stèle commémorative sur le pont en rappelle le souvenir.

fr.wikipedia.org

À l'issue de la cérémonie, une plaque commémorative et explicative fut dévoilée.

fr.wikipedia.org

En 1992, dans le cadre d'une série commémorative, un timbre-poste est émis avec sa photographie.

fr.wikipedia.org

Cet édifice est restauré en 1986 (1406 de l'hégire) comme indiqué sur la plaque commémorative.

fr.wikipedia.org

Cette réplique y est aujourd'hui exposée avec une réplique de la plaque commémorative.

fr.wikipedia.org