Tłumaczenia dla hasła „conscrit“ w francusko » hiszpański słowniku

conscrit [kõskʀi] RZ. m MIL

conscrit

quinto m

conscrit

recluta m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les élèves de la promotion 1967, envoyés en corps de troupe, ne sont pas présents à la rentrée pour bahuter leurs conscrits.

fr.wikipedia.org

Jusqu'en 1810, des caves et souterrains y existaient, suffisamment vastes pour que des conscrits réfractaires puissent s'y cacher et y être quasiment introuvables.

fr.wikipedia.org

Il milite en faveur de la grève des conscrits et de la désertion.

fr.wikipedia.org

Avant la fin de la guerre, ils seront rejoints par 8 750 conscrits.

fr.wikipedia.org

Malgré tout, le système ne suscita pas de révolte importante car le conscrit bénéficiait de certains avantages.

fr.wikipedia.org

Les conscrits défilent le dernier dimanche de février et organisent des manifestations tout le long de l'année : bals, brocantes, pétanques, etc.

fr.wikipedia.org

Le reste est formé par des citoyens conscrits âgés de 18 à 34 ans (dans certains cas jusqu'à 50 ans).

fr.wikipedia.org

Jusqu'à la fin du siècle, une fête avec un défilé burlesque costumé est organisé à l'occasion du tirage au sort de l'affectation des conscrits.

fr.wikipedia.org

En 2004, le service militaire est passé à deux ans quel que soit le rang du conscrit.

fr.wikipedia.org

Mais nombres des nouveaux conscrits n'ont pas l'exaltation révolutionnaire de leurs prédécesseurs et s'engagent avant tout pour toucher la solde.

fr.wikipedia.org