Tłumaczenia dla hasła „contestable“ w francusko » hiszpański słowniku

contestable [kõtɛstablə] PRZYM.

contestable

discutible

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il a reconnu avoir taillé des prises même s'il revient maintenant sur cette pratique contestable.

fr.wikipedia.org

Le caractère subjectif de son récit, et même contestable concernant la pâte employée, montre que la diversité des quiches était de mise.

fr.wikipedia.org

La discipline militaire pratiquée à cette époque était très sévère, voire contestable si l'on se place du point de vue des démocraties modernes.

fr.wikipedia.org

Il ne s'agit plus ici de discussions de principes plus ou moins contestables ; il faut sauver le trône constitutionnel et l'intégrité du territoire.

fr.wikipedia.org

Toutefois les résultats à eux seuls peuvent toujours être contestables selon les choix méthodologiques réalisés.

fr.wikipedia.org

Aucun vestige visible ne subsistant, la thèse affirmant que le cimetière aurait été fortifié est contestable.

fr.wikipedia.org

En effet, sans relation suivie avec le patient ou sans l'usage de tests psychotechniques reconnus, la démarche est déontologiquement contestable et risque d'être vaine.

fr.wikipedia.org

Le syndicat, dans ce même communiqué évoque les méthodes d'intimidation et contestables que subissent les journalistes pigistes.

fr.wikipedia.org

Elle a donné naissance à plusieurs hypothèses contestables.

fr.wikipedia.org

Il y a donc très peu de marchés parfaitement contestables.

fr.wikipedia.org