Tłumaczenia dla hasła „contestable“ w francusko » polski słowniku

contestable [kɔ̃tɛstabl] PRZYM.

contestable

wątpliwy

contestable argument t.

sporny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Toujours présent en 2018, l'utilité du bâtiment étant contestable, sa destruction est envisagée faute de crédits pour l'entretien.

fr.wikipedia.org

La discipline militaire pratiquée à cette époque était très sévère, voire contestable si l'on se place du point de vue des démocraties modernes.

fr.wikipedia.org

Il a reconnu avoir taillé des prises même s'il revient maintenant sur cette pratique contestable.

fr.wikipedia.org

Certains pensent que, s'agissant précisément d'un immeuble, la règle est « contestable ».

fr.wikipedia.org

Le syndicat, dans ce même communiqué évoque les méthodes d'intimidation et contestables que subissent les journalistes pigistes.

fr.wikipedia.org

Parmi les décisions éditoriales contestables on peut citer le « reboot » (nouveau démarrage de la série au numéro 1 pour attirer un nouveau lectorat).

fr.wikipedia.org

Cette classification est contestable mais repose sur les fonctions (qui peuvent être regroupées autrement) et non sur la distinction groupement prosthétique/coenzyme libre.

fr.wikipedia.org

Toutefois les résultats à eux seuls peuvent toujours être contestables selon les choix méthodologiques réalisés.

fr.wikipedia.org

La validité de cet exemple est contestable car l'augmentation de la durée de vie se fait au détriment de la consommation.

fr.wikipedia.org

Toutefois, cette distinction sur un plan historique est très contestable : les deux systèmes coexistent, avec chacun de nombreuses variantes.

fr.wikipedia.org