Tłumaczenia dla hasła „copieux“ w francusko » hiszpański słowniku

copieux [kɔpjø] PRZYM., copieuse [-øz]

copieux

copioso, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il s'agit d'un repas complet, mais assez peu copieux.

fr.wikipedia.org

La fête commence par une cuisine copieuse et se termine par une soirée dansante.

fr.wikipedia.org

Les précipitations annuelles, plus copieuses que dans la plaine (600 mm contre 500), favorisent leur renouvellement en régime d'exploitation modérée.

fr.wikipedia.org

Ce copieux programme est entrecoupés de poésies, pour écarter la satiété et la fatigue.

fr.wikipedia.org

Elles doivent recevoir de copieux arrosages pendant cette période et être conservé au sec durant l'hiver.

fr.wikipedia.org

Ce lexique présente des mots syriaques, mais aussi grecs utilisés dans la littérature syriaque, et en donne des explications parfois très copieuses.

fr.wikipedia.org

Il dévora alors avidement le copieux repas que lui servirent ses proches, tant et si bien qu'il mourut d'avoir trop mangé !

fr.wikipedia.org

Puis il rapporte l'argent à la banque, empochant alors une copieuse récompense.

fr.wikipedia.org

Les repas copieux et somptueux constituaient une partie importante de la vie sociale.

fr.wikipedia.org

Elle supporte et apprécie des arrosages copieux en été.

fr.wikipedia.org