Tłumaczenia dla hasła „cuivre“ w francusko » hiszpański słowniku

cuivre [kɥivʀə] RZ. m

cuivre

cobre m

cuivre jaune

latón m

cuivres MUS

(instrumentos m/pl de) metal m

Przykładowe zdania ze słowem cuivre

cuivre jaune

latón m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le bâtiment, de forme presque carrée, mesure 5 m de long sur 6 m de large ; il est surmonté d'un dôme en cuivre.

fr.wikipedia.org

À la Restauration, le vase de cuivre contenant la relique est remplacé par une copie en bois.

fr.wikipedia.org

Le mobilier métallique découvert comprend trois tortillons en or constitués par de fines feuilles enroulées en spirale et un petit ciseau en cuivre.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1960, l'entreprise occupe 1 200 personnes et produit 250 000 tonnes de tôles de toutes nuances (manganèse, chrome, chrome-cuivre, nickel…).

fr.wikipedia.org

L'enregistrement est beaucoup plus produit que les précédents, avec des arrangements de cuivres, cordes, claviers, percussions.

fr.wikipedia.org

Elle est généralement servie avec une tomate et une sauce au poivron vert dans un pot en cuivre ou en bronze.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, seul le grand dôme en cuivre est conservé.

fr.wikipedia.org

Elle revêt une dimension particulière car elle est liée à la nationalisation chilienne du cuivre (en).

fr.wikipedia.org

L’airain (du latin aes) est un terme vieilli désignant un alliage de cuivre.

fr.wikipedia.org

Des carbamates (zinèbe, manèbe, mancozèbe...)des phtalimides (captafol, folpel...) furent utilisés seuls ou associés à des sels de cuivre.

fr.wikipedia.org