Tłumaczenia dla hasła „décimètre“ w francusko » hiszpański słowniku

décimètre [desimɛtʀə] RZ. m

décimètre

decímetro m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ces différents lithotypes peuvent coexister dans une même veine de charbon et à quelques centimètres ou décimètres de distance.

fr.wikipedia.org

Ils étaient faits de torchis étayé par des piquets de bois fichés dans une tranchée périphérique, profonde de quelques décimètres.

fr.wikipedia.org

En fait, tout se joue sur une dénivellation de quelques décimètres.

fr.wikipedia.org

On donne au fondations, une sur-épaisseur extérieure d'environ un décimètre afin de procurer plus de solidité à la nette maçonnerie.

fr.wikipedia.org

Les moins puissantes ont une puissance de quelques kilowatts, ce qui permet de mettre en mouvement une veine fluide de quelques décimètres carrés de section.

fr.wikipedia.org

Le litre est défini comme étant un nom spécial pour le décimètre cube.

fr.wikipedia.org

Une explication probable est que la nappe phréatique est à seulement quelques décimètres de la surface et que l'eau y a toujours été abondante.

fr.wikipedia.org

À l'époque de Hartmann, les mesures se faisaient au double-décimètre directement sur la plaque photo.

fr.wikipedia.org

Dans toutes ces réalisations, quelques décimètres d'épaisseur de gravier sont utilisées sous la couche de finition (enrobé bitumineux de couverture, dallage béton, enduit superficiel d'usure…).

fr.wikipedia.org

La loi du 10 décembre 1799 matérialise le kilogramme par un cylindre en platine représentant la masse d'un décimètre cube d’eau pure.

fr.wikipedia.org