Tłumaczenia dla hasła „défrayer“ w hiszpańsko » francuski słowniku

dar que hablar

défrayer la conversation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En janvier 1923, il défraye la chronique locale en déménageant en corbillard à la suite de la demande de divorce de sa femme.

fr.wikipedia.org

En 1928, un célèbre fait-divers défraie la chronique.

fr.wikipedia.org

En mars 2018, il défraye la chronique en mettant en vente certaines de ses œuvres d'art et de design de sa collection personnelle.

fr.wikipedia.org

Sa rémunération a défrayé la chronique à plusieurs reprises.

fr.wikipedia.org

L'affaire défraya les manchettes de la presse nationale.

fr.wikipedia.org

L'affaire défraye la chronique dans les années 1990 et est médiatisée comme jamais un cas judiciaire ne l'avait été auparavant.

fr.wikipedia.org

Tous ces procès pour insoumission défraient la chronique judiciaire en 1932 et 1933.

fr.wikipedia.org

Ce film reconstitue la célèbre affaire des poisons qui défraya la chronique à la fin des années 1670.

fr.wikipedia.org

Ces dernières années, un certain nombre de fraudes ont défrayé la chronique.

fr.wikipedia.org

Son coût de 10 millions de francs or défraya alors la chronique comme la durée des travaux, près de dix ans.

fr.wikipedia.org