Tłumaczenia dla hasła „dégueulasse“ w francusko » hiszpański słowniku

dégueulasse [degœlas] PRZYM. pop

dégueulasse

asqueroso, -a, cochino, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il trouve cela « dégueulasse » et refuse donc de publier ses excuses.

fr.wikipedia.org

En 2015, il qualifie le titre de « dégueulasse ».

fr.wikipedia.org

On dit souvent que sa nourriture est dégueulasse.

fr.wikipedia.org

Mais les temps de ces paroles dégueulasses sont finis.

fr.wikipedia.org

C’est une fatalité qu’il décrit comme dégueulasse.

fr.wikipedia.org

Un pur délice antimédias, zigzaguant aux frontières de la morale, sombre à faire peur, cruel, dégueulasse, à mourir de rire.

fr.wikipedia.org

La vie est dégueulasse (roman doux).

fr.wikipedia.org

Un homme gros et dégueulasse est rejeté par la société.

fr.wikipedia.org

Né pour mourir avant l'heure, domestique, salarié précaire, homme des petits boulots dégueulasses, balayeur, enchaîné, homme de fond de cale, privé de sa liberté, c'est moi la victime coloniale.

fr.wikipedia.org

Il trouve que c'est un livre mal écrit, que l'intention d'écrire ce livre est selon ses mots « dégueulasse », que le livre n'a « aucun mérite ».

fr.wikipedia.org