Tłumaczenia dla hasła „démagogue“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

demagogo

démagogue m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ils rejoignirent l'opposition, accusant le président d'être « démagogue et totalitaire » et se plaignant de la lenteur des réformes économiques.

fr.wikipedia.org

L'exode rural, l'endettement des petits propriétaires, la dégradation des revenus chez les artisans et commerçants, les mercenaires démobilisés favorisent le succès de démagogues.

fr.wikipedia.org

Ils organisent aussi la chasse aux démagogues et aux sycophantes.

fr.wikipedia.org

Ce type de vote est présenté par ceux qui le défendent comme une soupape de sécurité contre les démagogues.

fr.wikipedia.org

Le personnage, fier de sa réussite et grisé de ses succès passés, était péremptoire, cassant, maladroit, démagogue.

fr.wikipedia.org

Prodigue et démagogue, il offre des fêtes au cirque et des combats d'animaux, il jette au peuple des objets précieux.

fr.wikipedia.org

En démocratie, les « serials menteurs » font le lit des démagogues.

fr.wikipedia.org

Il est considéré comme le type même du démagogue.

fr.wikipedia.org

Ambitieux, il s'appuie sur le courant réformateur et démagogue (populares) qui traverse la cité romaine pour favoriser son ascension politique.

fr.wikipedia.org

Il devint démagogue et réformateur social, lutta contre l'incompétence, les privilèges et le népotisme.

fr.wikipedia.org