Tłumaczenia dla hasła „descriptif“ w hiszpańsko » francuski słowniku

descriptivo

descriptif, -ive

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La notation descriptive est restée dominante jusque dans les années 1970, notamment dans les pays anglophones et hispanophones.

fr.wikipedia.org

Il fallait le décontenancer en revenant à une narration plus objective, en troisième personne, avec un rythme plus descriptif qu’introspectif.

fr.wikipedia.org

Elles donnent lieu à des rapports qui sont statistiques ou descriptifs, les monographies.

fr.wikipedia.org

HDF est auto-descriptif, permettant à une application d'interpréter la structure et le contenu d'un fichier sans aucune information extérieure.

fr.wikipedia.org

Les archives ont mis en place un formulaire de recherches permettant de consulter les fiches descriptives des documents, documents iconographiques et ouvrages conservés.

fr.wikipedia.org

Le nom pourrait remonter à un descriptif à l'époque de la création des noms de famille, d'un ancêtre considéré comme "ventru".

fr.wikipedia.org

Et par ailleurs le modèle reflète-t-il le comportement qu'appliquent les acteurs dans la réalité (le modèle est-il descriptif) ?

fr.wikipedia.org

Voici un bref descriptif de la deuxième étape, l’enrichissement, car les salmonelles (entérobactéries, toutes considérées comme pathogènes pour l'homme) n'en sont pas influencées.

fr.wikipedia.org

Le tirage au sort, grâce à la représentation descriptive, permet de mitiger cet effet.

fr.wikipedia.org

Selon cette théorie, un nom propre réfère à un objet dans la mesure où le nom propre présente un contenu descriptif qui correspond à l'objet.

fr.wikipedia.org