Tłumaczenia dla hasła „enlacer“ w francusko » hiszpański słowniku

enlacer [ɑ̃lase]

enlacer

enlazar

enlacer (éteindre)

abrazar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le slow est une danse lente qui se pratique en couple, enlacés, de préférence en lumière tamisée.

fr.wikipedia.org

À la fête des pêcheurs du village, ils chantent même une chanson et dansent étroitement enlacés.

fr.wikipedia.org

La majeure partie des registres décoratifs sont constitués de frises de palmettes, ou d'animaux enlacés suivant la tradition corinthienne.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci sont tenus d’enlacer le corps de leur adversaire avec les mains bloquées dans le dos.

fr.wikipedia.org

Les panneaux représentent un arbre de vie tourbillonnant, une figure féminine debout et un couple enlacé.

fr.wikipedia.org

Son état présent est dominé par la jungle : les arbres ont poussé sur les tours, les racines et les lianes enlacent les colonnes.

fr.wikipedia.org

Certains macrocycles peuvent s'enlacer pour former un ou plusieurs nœuds ou encore, être interpénétrés par une autre molécule longiforme.

fr.wikipedia.org

Les stucs représentent quant à eux deux couples enlacés.

fr.wikipedia.org

Ruva est une île flottante faite d'arbres dont les racines étroitement enlacées servent de sol et qui dérive selon les courants.

fr.wikipedia.org

Après le combat, les deux hommes s'enlacent et célèbrent ensemble.

fr.wikipedia.org