Tłumaczenia dla hasła „entrevoir“ w francusko » hiszpański słowniku

entrevoir [ɑ̃tʀəvwaʀ]

entrevoir

entrever

entrevoir fig

vislumbrar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Si l’œuvre se termine sur une note pessimiste, elle invite toutefois le lecteur à entrevoir le monde avec une énergie nouvelle.

fr.wikipedia.org

Ses discours, se rapportant aux évènements importants de la vie politique, laissaient entrevoir l’utilisation de la rhétorique comme instrument d’influence politique.

fr.wikipedia.org

Il ne fait que l'entrevoir et déjà décide de faire sa connaissance.

fr.wikipedia.org

Celle-ci laisse entrevoir un ciel très orageux et mouvementé qui reprend la scène qui se déroule aux premiers plans.

fr.wikipedia.org

À la gamescom 2011, un nouveau trailer fut présenté, laissant entrevoir 50 secondes de gameplay de combat.

fr.wikipedia.org

Kiba n'est pas du genre à réfléchir beaucoup avant un combat, mais plutôt à foncer sur l’adversaire tête baissée dès qu'il entrevoit une ouverture.

fr.wikipedia.org

Les décors sont travaillés, mais laissent parfois entrevoir la pâte du numérique.

fr.wikipedia.org

Le public aime à chercher à percer à jour les subterfuges et peut parfois entrevoir la réalité derrière le jeu lors de moments involontairement authentiques.

fr.wikipedia.org

À cette occasion, elle passe la plus grande partie de l'épisode avec un t-shirt léger laissant entrevoir sa poitrine.

fr.wikipedia.org

Des galeries, les femmes ne peuvent qu'entrevoir la salle principale.

fr.wikipedia.org