Tłumaczenia dla hasła „enviable“ w francusko » hiszpański słowniku

enviable [ɑ̃vjablə] PRZYM.

enviable

envidiable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Quelques-uns de ses anciens élèves ont acquis une enviable notoriété.

fr.wikipedia.org

Ces spécialisations ont permis à la laiterie de se tailler une place enviable sur le marché en offrant des produits de qualité.

fr.wikipedia.org

Etrimo acquiert donc rapidement « avant-guerre une place enviable dans le secteur des immeubles à appartements destinés à la bourgeoisie ».

fr.wikipedia.org

Si l'importance logistique de leur talent est indéniablement reconnu, leur place dans la société ne semble pas très enviable.

fr.wikipedia.org

Ils avaient une compétence particulière et recherchée (notamment les artisans du métal) donc avaient un statut plus enviables à celui des banausos.

fr.wikipedia.org

Ces diverses partitions, opéras-comiques plutôt qu'opérettes, ont obtenu des succès très enviables.

fr.wikipedia.org

De famille riche, son père avait sélectionné pour elle plusieurs partis enviables.

fr.wikipedia.org

Je l’ai suivie toute droite et si courte qu’elle soit, je l’estime enviable.

fr.wikipedia.org

En effet, plusieurs œuvres suggèrent que les situations les plus « enviables » étaient d'avoir beaucoup de jōrō et beaucoup de wakashū.

fr.wikipedia.org

Le troisième bataillon a un bilan de guerre enviable.

fr.wikipedia.org