Tłumaczenia dla hasła „exode“ w francusko » hiszpański słowniku

exode [ɛgzɔd] RZ. m

exode

éxodo m

exode rural

éxodo m rural

Przykładowe zdania ze słowem exode

exode rural

éxodo m rural

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En 1936, la crise et l'exode rural entament fortement le potentiel humain de l'entreprise.

fr.wikipedia.org

L'essentiel des vignes a été ravagé par les épidémies, le phylloxera et l'oïdium entre autres, et n'a pas résisté à l'exode rural.

fr.wikipedia.org

Les années 1950 sont marquées par deux phénomènes de fond très importants : la crise du logement et l'exode rural.

fr.wikipedia.org

L’exode rural provoque ensuite un mouvement de recul démographique de longue durée.

fr.wikipedia.org

Sans échapper à l’exode rural, la commune est toutefois moins marquée que d’autres communes du département.

fr.wikipedia.org

Mais, la main d’œuvre a continué à augmenter en raison de l'exode rural continu, quoique plus lentement.

fr.wikipedia.org

L’exode rural provoque un mouvement de diminution de longue durée.

fr.wikipedia.org

C'est ici, qu'elle assiste à la débâcle et à l'exode de mai 1940.

fr.wikipedia.org

Du fait de l’accroissement démographique et de l'exode rural, les besoins en logements deviennent considérables dans les villes.

fr.wikipedia.org

C'est ce groupe qui a fourni la plupart des migrants dans le cadre de l'important exode rural des années 1970.

fr.wikipedia.org