Tłumaczenia dla hasła „figuratif“ w francusko » hiszpański słowniku

figuratif [figyʀatif] PRZYM., figurative [-iv]

figuratif

figurativo, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Réagissant contre la peinture faite « d’anarchie visuelle, de bariolage et de bâclage technique », il milite pour le langage figuratif.

fr.wikipedia.org

Elle se remet à la peinture dans les années 1980 et choisit le figuratif et le grand format.

fr.wikipedia.org

Ses premières compositions figuratives sont souvent difficiles à distinguer du style de son frère.

fr.wikipedia.org

Dessins figuratifs issus d'observation personnelle, de documents ou de photographies, disséminés sur tout support et incluant tout matériau.

fr.wikipedia.org

Il est alors épigraphique et supprime toute représentation figurative.

fr.wikipedia.org

Figuratif, l’expressivité du dessin s’incarne dans la dynamique des corps qu’il représente.

fr.wikipedia.org

Cette écriture présente une simplification des hiéroglyphes mais les caractères gardent entièrement leur valeur figurative.

fr.wikipedia.org

Les formes géométriques et très figuratives disparaissent laissant place à des formes plus rondes, tout comme les typographies qui renoncent aux capitales.

fr.wikipedia.org

Ses sujets d'inspiration sont peut-être figuratifs mais le résultat s'approche de l'expressionnisme abstrait.

fr.wikipedia.org

La perspective transforme implicitement en autant de « lieux figuratifs » investis de sens.

fr.wikipedia.org