Tłumaczenia dla hasła „flotte“ w francusko » hiszpański słowniku

flotte [flɔt] RZ. f

flotte

flota f

flotte (eau) fam

agua f

flotter [-e] (bateau, bois, odeur)

flotter

flotar

flotter fig

fluctuar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La flotte fait de multiples tentatives pour passer le détroit durant les mois de mars et avril, mais les vents leur sont défavorables.

fr.wikipedia.org

Cette 1 flotte aérienne va pouvoir affiner tactiques et stratégies en entrainant les équipages et les groupes aériens sur un modèle commun.

fr.wikipedia.org

L'équipement en radar est réalisé sur les navires les plus importants de la flotte, les cuirassés et les croiseurs lourds.

fr.wikipedia.org

Ce groupe est appelé faction de la flotte.

fr.wikipedia.org

La société profit de la baisse des coûts de construction des navires pour rénover et rajeunir sa flotte.

fr.wikipedia.org

La force vise à avoir 150 navires et 100 avions bimoteurs d'ici 2020 dans sa flotte.

fr.wikipedia.org

La première flotte fut sponsorisée par des commerçants locaux, avec un prix de construction de 75 $ par bateau.

fr.wikipedia.org

Hughes put reprendre l'avantage en ordonnant à sa flotte de virer lof pour lof.

fr.wikipedia.org

Au début du jeu, le joueur peut d’abord définir les priorités des navires de sa flotte.

fr.wikipedia.org

Au début de cette période, la marine marchande britannique disposait d'une flotte maritime de 21 millions de tonneaux.

fr.wikipedia.org