Tłumaczenia dla hasła „gai“ w francusko » hiszpański słowniku

gai [ge] PRZYM., gaie [gɛ]

gai

alegre

être gai, gaie (un peu ivre)

estar alegre

Przykładowe zdania ze słowem gai

être gai, gaie (un peu ivre)

estar alegre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Son visage plein et hâlé semblait ouvert, aimable et gai.

fr.wikipedia.org

Dầu muôn chông gai vững lòng chi sá.

fr.wikipedia.org

Comme orateur, sa qualité principale était son don de la plaisanterie et de l'humour, pour traiter tous les sujets de façon gaie et enjouée.

fr.wikipedia.org

La venue d'établissements pour la communauté gaie s'intensifie au début des années 1980.

fr.wikipedia.org

Ses collections constituées de vêtements d'été glamours, féminins et gais séduisent les plus grandes stars.

fr.wikipedia.org

Ce dernier, plus au nord, devient un quartier gai et non lesbien.

fr.wikipedia.org

Le héros est présenté comme « gai défenseur de la veuve et de l'orphelin » et se rallie aux opprimés.

fr.wikipedia.org

Une certaine science de rythme donnait parfois à ces poésies gaies et malignes le mouvement d’une ronde.

fr.wikipedia.org

Jeune homme, il était connu pour être beau, charmant, gai et sans le sou.

fr.wikipedia.org

Shel étant gai, il décide d'arrêter immédiatement son activité et de faire grève pour faire respecter ses droits.

fr.wikipedia.org