Tłumaczenia dla hasła „imitation“ w francusko » hiszpański słowniku

imitation [-asjõ] RZ. f

imitation

imitación f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cependant, il est impossible d'isoler un bébé à la naissance pour vérifier si ce comportement est inné ou acquis par imitation.

fr.wikipedia.org

La main droite commence seule, suivie de la gauche en imitation, sans la droite qui n'intervient qu'après la redite à l'octave inférieure.

fr.wikipedia.org

Plus tard, elle « se lancera dans l'art de l'imitation ».

fr.wikipedia.org

L'apprentissage par imitation, du latin « imitatio » signifiant « copier, imitation », est une forme d'apprentissage par mimétisme.

fr.wikipedia.org

Durant ces premières années, il développa une grande maîtrise dans l'imitation de la nature.

fr.wikipedia.org

Dans l'ouverture, la seconde voix répond en imitation de la première.

fr.wikipedia.org

Les points d'imitation sont fréquents, les techniques du cantus firmus disparaissent et de façon générale le son de la musique est plus continental.

fr.wikipedia.org

L'artiste a voulu ainsi protéger ses œuvres, devenues sujettes à imitations.

fr.wikipedia.org

Pour de nombreux humanistes, la peinture demeure un art d'imitation, inférieur à l'art de la connaissance et de persuasion qu'est la rhétorique.

fr.wikipedia.org

Les autorités ont décidé, au minimum, de rétablir les cours supérieurs de l'athénée, qui n'étaient en réalité qu'une pâle imitation de l'enseignement supérieur.

fr.wikipedia.org