Tłumaczenia dla hasła „inanimé“ w francusko » hiszpański słowniku

inanimé [inanime] PRZYM., inanimée

inanimé

inanimado, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il a créé l'univers qui comprend tous les êtres animés et inanimés, matériels et immatériels.

fr.wikipedia.org

Que (élidé qu’) est l’un des pronoms se référant seulement à des inanimés.

fr.wikipedia.org

Ce n'est pas le cas pour les mots désignant des choses inanimées.

fr.wikipedia.org

Ramsey fut retrouvé inanimé, il avait 74 ans.

fr.wikipedia.org

Par exemple pour lui, les processus inanimés tels les collisions d'électrons sont dits manifester un certain degré d'expérience.

fr.wikipedia.org

Les formes simples des pronoms interrogatifs varient selon le caractère animé ou inanimé du référent, et la fonction du pronom.

fr.wikipedia.org

Il pouvait aussi s'appliquer à des animaux et à des objets inanimés.

fr.wikipedia.org

Un pronom indéfini désigne un être animé ou inanimé dont on ne précise pas l'identité ou le nombre.

fr.wikipedia.org

Le lendemain à onze heures, elle le découvre dans sa chambre inanimé, le poignet droit tailladé de vingt cinq coups de rasoir.

fr.wikipedia.org

Les noms masculins sont séparés en animés et inanimés.

fr.wikipedia.org