Tłumaczenia dla hasła „incitation“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

incitación

incitation f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les 50 % restants (transport, agriculture, logement) sont couverts par des politiques spécifiques (incitations fiscales, normes…) afin d'atteindre les objectifs fixés par le protocole de kyoto.

fr.wikipedia.org

La nouvelle microéconomie met l'accent sur les problèmes d'incitations, d'information et sur la théorie des jeux.

fr.wikipedia.org

Ce qui se voulait au départ un appel à la tolérance devint une incitation à la barbarie.

fr.wikipedia.org

Elle peut aussi être une incitation à sortir de son humilité et être plus hardi.

fr.wikipedia.org

Ils sont notamment étudiés dans le cadre de la théorie des contrats et de la théorie des mécanismes d'incitation.

fr.wikipedia.org

Plusieurs autres journalistes rwandais ont déjà été condamnés pour incitation au génocide.

fr.wikipedia.org

Le contrat actuel prévoit des incitations à « la performance sociale et environnementale ».

fr.wikipedia.org

L’homme, lui, n’est pas clair non plus, oscillant entre une prétendue morale et une incitation à l’immoralité.

fr.wikipedia.org

En 1990, la graphie ancienne fit l'objet d'incitations du gouvernement pour en faire la graphie officielle.

fr.wikipedia.org

Les économistes présentent les incitations et les coûts comme jouant un rôle généralisé dans la prise de décision.

fr.wikipedia.org