Tłumaczenia dla hasła „intéressant“ w francusko » hiszpański słowniku

intéressant [ɛ̃teʀesɑ̃] PRZYM., intéressante [-ɑ̃t]

intéressant

interesante

intéresser [-e]

intéresser

interesar (a concerner)

intéresser COMM

dar participación

s'intéresser à

interesarse por

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Au début, on pensait qu'il s'agissait d'un problème facile, mais il apparut qu'il s'agissait d'un sujet beaucoup plus intéressant.

fr.wikipedia.org

La détermination du nombre minimal de coupes nécessaires s'est avérée être un problème mathématique intéressant et difficile.

fr.wikipedia.org

Ce serait un point de départ intéressant pour raconter une histoire.

fr.wikipedia.org

Il me sembla intéressant de démystifier ces adjectifs dans l'atmosphère d'un western.

fr.wikipedia.org

Modèle intéressant grâce à la facilité de modifier le module arrière pour en faire une dépanneuse, une pince ou un crochet télescopique.

fr.wikipedia.org

Le dallage y est particulièrement intéressant : il représente la devise de la ville « jusqu'à porter la besace ».

fr.wikipedia.org

Rien de plus aimable et de plus intéressant que sa figure, rien de plus tendre et de plus chaste que les sentiments qu'elle inspirait.

fr.wikipedia.org

Montée sans moyens et souvent à la va-vite, n'intéressant plus la nouvelle génération d'auteurs et de compositeurs, l’opérette devient peu à peu dans son ensemble synonyme de « ringardise ».

fr.wikipedia.org

Roure est un site géologiquement intéressant car il se trouve au contact entre le permien et le trias.

fr.wikipedia.org

Il est particulièrement intéressant de noter que dans le passé, ces phénomènes ne passaient pas pour étranges.

fr.wikipedia.org