Tłumaczenia dla hasła „interchangeable“ w francusko » hiszpański słowniku

interchangeable [ɛ̃tɛʀʃɑ̃ʒablə] PRZYM.

interchangeable

intercambiable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les modèles étaient interchangeables, ce qui ne permet pas de déterminer avec précision combien d'appareils furent construits selon l'une ou l'autre des spécifications.

fr.wikipedia.org

Cependant, contrairement aux variantes libres, elles dépendent d'un contexte exclusif et ne sont jamais interchangeables.

fr.wikipedia.org

Ailleurs, « parallel-twin », « inline-twin » et autres variantes ont été utilisés de manière interchangeable et considérés comme équivalents.

fr.wikipedia.org

Cet indicateur reste exclusivement monétaire et rend les trois types de capitaux interchangeables.

fr.wikipedia.org

Le mot est utilisé de manière interchangeable avec tōga jusqu'à ce que le magazine cesse de paraître en avril 1906.

fr.wikipedia.org

Sur de nombreux appareils photographiques, spécialement les plus chers, les objectifs peuvent être remplacés par des objectifs interchangeables.

fr.wikipedia.org

Ces « racks » interchangeables de batteries, généralement au plomb, étaient souvent dimensionnés pour de petites autonomies afin de faciliter leur remplacement.

fr.wikipedia.org

Ce modèle, avec sa monture d'objectif interchangeable à baïonnette, marque un changement radical par rapport aux modèles précédents qui utilisaient une monture à vis.

fr.wikipedia.org

Le tissu sec et sans plis passe entre deux cylindres métalliques chauffés, dont l'un possède des reliefs (gaine en forme de tube interchangeable).

fr.wikipedia.org

La convention est le genre et le contrat est l'espèce, même si dans le langage courant les deux termes sont utilisés de manière interchangeable.

fr.wikipedia.org