Tłumaczenia dla hasła „interférence“ w francusko » hiszpański słowniku

interférence [ɛ̃tɛʀfeʀɑ̃s] RZ. f PHYS

interférence

interferencia f a fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Schumpeter montre que l'administration est un pouvoir qui a sa spécialité et qui ne doit pas être soumis aux interférences des politiciens.

fr.wikipedia.org

Ce phénomène d’interférence est appelé décohérence, c’est le principal obstacle à la réalisation d’un calculateur quantique.

fr.wikipedia.org

Ce phénomène résulte d'interférences subies par la lumière lors de ses réflexions successives dans les gouttes d'eau.

fr.wikipedia.org

Enfin, la zone d'implantation des télescopes doit être isolée de toute interférence avec une autre source radio.

fr.wikipedia.org

L'interférence ici intervient car plusieurs mnènes répondent aux mêmes critères de recherche.

fr.wikipedia.org

Édouard VIII causa un malaise dans les cercles gouvernementaux avec des actions interprétées comme des interférences dans les affaires politiques.

fr.wikipedia.org

Ces ondes créent une figure d'interférence qui est modifiée lorsque l'on touche l'écran.

fr.wikipedia.org

Cette communication doit inclure l’impact d’éventuelles limitations de ressources et d’éventuelles interférences de la direction.

fr.wikipedia.org

Dans sa pratique artistique, elle transforme et replace avec peu d'interférences et de moyens, les objets et les images du quotidien.

fr.wikipedia.org

La fréquence montante (sens sol-satellite) doit être différente de la fréquence descendante (sens satellite-sol), pour éviter un chevauchement des signaux et entraîner des interférences.

fr.wikipedia.org