Tłumaczenia dla hasła „laveuse“ w francusko » hiszpański słowniku

laveur [-œʀ] RZ. m , laveuse [-øz] RZ. f

laveur

lavador, -a m, f

laveur (vitres)

lavacristales m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les laveuses-sécheuses se superposent afin de maximiser l’espace.

fr.wikipedia.org

Quand elle se rend compte qu'elle collabore à la fabrication d'obus, elle démissionne et se fait laveuse de carreaux.

fr.wikipedia.org

Le groupe propose une grande variété de produits domestiques et commerciaux, dont des lave-linges, des sèche-linges et des laveuses-essoreuses.

fr.wikipedia.org

Parmi les produits principaux de la marque, on trouve les laveuses-essoreuses, les lave-linge, les sèche-linge et les repasseuses.

fr.wikipedia.org

S'y ajoutent les laveuses, cardeuses et fileuses de laine (en principe toujours des femmes) ainsi que les teinturiers dont l'activité dans l'île remonte à l'époque punique.

fr.wikipedia.org

Tunnels: laveuse pour casiers plastiques, laveuse de bouteilles, pasteurisations, refroidisseurs et réchauffeurs.

fr.wikipedia.org

À l'âge de 16 ans, elle quitte la maison et s'emploie comme nourrice, employée-vendeuse et finalement ouvrière d'usine, avec un poste de laveuse de bouteilles dans une distillerie de vodka.

fr.wikipedia.org

En gaélique écossais elle est appelée bean nighe, c'est-à-dire « femme laveuse », parfois sous le diminutif ban nigheachain « petite laveuse » ou bien nigheag na h-àth « laveuse du gué ».

fr.wikipedia.org

Les enfants étaient en récréation et ne cherchaient pas à s'approcher de l'eau; des laveuses lavaient leur linge.

fr.wikipedia.org

Les jambons fixés sur les balancelles rentrent dans une laveuse qui nettoie les jambons grâce à de l'eau chaude sous pression.

fr.wikipedia.org