Tłumaczenia dla hasła „ligneux“ w francusko » hiszpański słowniku

ligneux [liɲø] PRZYM., ligneuse [-øz]

ligneux

leñoso, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est utilisé pour lutter contre les graminées et contre les plantes à feuilles larges et les plantes ligneuses.

fr.wikipedia.org

Ce genre regroupe sept espèces, parmi lesquelles plusieurs espèces de bactéries phytopathogènes parasites de plantes ligneuses.

fr.wikipedia.org

Elle se compose d’une grande variété de plantes ligneuses et herbacées.

fr.wikipedia.org

Les fruits sont des nucules monospermes (de 1 à 5) enveloppées dans des cupules ligneuses, à quatre ou sans valves.

fr.wikipedia.org

Le fruit se présente sous la forme d'une poire ligneuse.

fr.wikipedia.org

À la suite d'une demande grandissante de la matière ligneuse, de nouveaux territoires d'exploration forestière sont découverts.

fr.wikipedia.org

Son nom scientifique qui utilise deux fois la racine grecque xûlon, "bois", peut se traduire par "lignicole presque ligneux".

fr.wikipedia.org

La caractéristique la plus intéressante chez fargesia murielae, comme chez les autres bambous ligneux est son cycle de croissance monocarpique.

fr.wikipedia.org

Les tiges presque ligneuses à leur base sont érigées ou étalées.

fr.wikipedia.org

Ce sont des plantes herbacées à racines ligneuses, formant des coussinets denses, en dôme hémisphérique, de 20 à 40 cm de diamètre.

fr.wikipedia.org