Tłumaczenia dla hasła „lors“ w francusko » hiszpański słowniku

I . lors [lɔʀ] PRZYSŁ.

dès ou depuis lors

desde entonces

dès ou depuis lors (en conséquence)

por consiguiente

II . lors [lɔʀ] PRZYIM.

lors de

en el momento de

Przykładowe zdania ze słowem lors

dès lors

desde entonces

lors de

en el momento de

dès ou depuis lors

desde entonces

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Toutefois, lors de ses essais en mai 2018, il n’a pas encore reçu de nom ou de numéro de coque officiel.

fr.wikipedia.org

Lors du premier match, il réalise une très bonne prestation avec 43 points et 19 rebonds.

fr.wikipedia.org

Lors du recensement de 2006, la population de la ville était de 7 003 habitants répartis dans 1 671 familles.

fr.wikipedia.org

Ce mets très apprécié pour ses mélanges de saveurs est normalement dégusté le lundi ou lors d'occasions spéciales.

fr.wikipedia.org

Les paires de chromosomes parents sont séparés durant la formation des gamètes (méiose) puis recombinés en un nouvel organisme singulier lors de la fécondation.

fr.wikipedia.org

Sa population s’élevait à 14 807 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 16 531 habitants en 2018.

fr.wikipedia.org

Lors des mêmes championnats, elle se qualifie également à l'heptathlon, en terminant 2 avec 6 177 points, record personnel.

fr.wikipedia.org

Sa population s’élevait à 2 998 habitants lors du recensement de 2010.

fr.wikipedia.org

Lors du recensement de 2010, le village comptait une population de 926 habitants.

fr.wikipedia.org

Lors du recensement de 2010, la ville comptait une population de 1 704 habitants.

fr.wikipedia.org