Tłumaczenia dla hasła „malheureux“ w francusko » hiszpański słowniku

malheureux [-ø] PRZYM., malheureuse [-øz]

malheureux

desgraciado, -a, infeliz

malheureux (insignifiant)

miserable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Sa vie conjugale malheureuse lui a servi d'inspiration.

fr.wikipedia.org

Elle incarne l’astre solaire et la fertilité, veillant sur les malheureux et orphelins.

fr.wikipedia.org

Raoul essaie de se défendre en expliquant qu'il est victime d'un malheureux concours de circonstances.

fr.wikipedia.org

Le garçon n'aimait cependant pas les études et malheureux, il décida de rentrer chez lui.

fr.wikipedia.org

Mais ce mariage malheureux s'acheva par un divorce en 1801.

fr.wikipedia.org

On sait que dans les moments de désespoir extrême, il connaît de malheureux penchants pour l'alcool.

fr.wikipedia.org

Sa mission est indispensable selon l'oracle, mais le jeune homme ne peut se résoudre à trahir le malheureux.

fr.wikipedia.org

Celle-ci est délivrée de sa cellule et arrive à temps pour voir la malheureuse reine expirer.

fr.wikipedia.org

Elle essaie toujours d'afficher un sourire pour cacher un passé malheureux.

fr.wikipedia.org

Épisode 7 : Morwenna, profondément malheureuse, attend un enfant.

fr.wikipedia.org