Tłumaczenia dla hasła „marrant“ w francusko » hiszpański słowniku

marrant [maʀɑ̃] PRZYM. fam , marrante [-ɑ̃t]

marrant

divertido, -a

marrer [-e]

se marrer fam

divertirse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Tati voulait qu'elle soit plus marrante et qu'elle pétarade.

fr.wikipedia.org

Naturellement drôles, marrants, hypers comiques, ils expriment leurs sentiments de joie comme de tristesse toujours d'une manière rigolote.

fr.wikipedia.org

Tezcatlipoca s'est rapprochée avec prudence et a coupé quelques mèches de sa marrante chevelure.

fr.wikipedia.org

Alex est paresseuse, insouciante, spirituelle, marrante, sarcastique, bornée et partial quand il s'agit d'elle-même ou de son amour contre les autres personnes.

fr.wikipedia.org

On a fait ça et c'était marrant.

fr.wikipedia.org

Higepiyo vivra des aventures différentes, à chaque fois plus marrantes les unes des autres.

fr.wikipedia.org

Lauren est une femme très ouverte et marrante.

fr.wikipedia.org

Pour se justifier, la productrice explique que l'équipe s'est dit que « ce serait marrant qu'il y ait un décalage ».

fr.wikipedia.org

C'était marrant de voir comment il était humble de ça.

fr.wikipedia.org

Avec le recul, je trouve le texte marrant.

fr.wikipedia.org