Tłumaczenia dla hasła „mignon“ w francusko » hiszpański słowniku

I . mignon [miɲõ] PRZYM., mignonne [-ɔn]

mignon

mono, -a

mignon (gentil)

amable, atento, -a

II . mignon [miɲõ] RZ. m, f

mignon

favorito, -a m, f

mignon

querido, -a m, f

Przykładowe zdania ze słowem mignon

péché mignon

debilidad f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Pi, un mignon petit poisson, vit heureux avec ses parents, jusqu'au jour où ils se font capturer par un bateau de pêche.

fr.wikipedia.org

Après tout, comment les choses pourraient tourner mal lorsqu'on est mignonne ?

fr.wikipedia.org

Elle affirme trouver cette souris mignonne et ne pas pouvoir résister à son attraction.

fr.wikipedia.org

Kawaii peut également être utilisé pour décrire des personnes ayant une personnalité « mignonne ».

fr.wikipedia.org

Il interroge une mignonne brune aux bas verts qui prétend promener son chien.

fr.wikipedia.org

Physiquement, les filles disent de lui qu'il est mignon.

fr.wikipedia.org

Elle est habillée de l'uniforme du lycée et son sabre est orné de divers accessoires mignons.

fr.wikipedia.org

Elle ne voulait pas comme époux du mignon tyrannique auquel son tuteur la destinait.

fr.wikipedia.org

Il est très mignon et charme beaucoup de filles.

fr.wikipedia.org

Ce concept est lié au kawaii ou « mignon », mais est poussé à l'extrême, à travers le cliché.

fr.wikipedia.org