Tłumaczenia dla hasła „mineure“ w francusko » hiszpański słowniku

I . mineur [minœʀ] PRZYM., mineure

mineur

menor, intrascendente

mineur JUR

menor

II . mineur [minœʀ] RZ. m, f

mineur

menor m, f

mineur [minœʀ] RZ. m

mineur

minero m

Przykładowe zdania ze słowem mineure

l'Asie Mineure

Asia f menor

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

S. cheesmanii subsp. mineure est dotée d'un fort potentiel de tolérance à la salinité et à la sécheresse.

fr.wikipedia.org

Il est à noter qu'une personne mineure ne peut être placée en chambre de sûreté.

fr.wikipedia.org

L'arbitre peut aussi sanctionner le joueur par une pénalité mineure plus une pénalité de méconduite (2+10 minutes).

fr.wikipedia.org

Il entame une série d'études sur la thérapie de tumeurs cérébrales malignes, la spécialisation hémisphérique fonctionnelle et le transfèrement interhémisphérique de l'information, l'hémisphère cérébrale mineure et le langage.

fr.wikipedia.org

Conséquemment, il n'apparaît que dans quelques parties de ligue mineure en 2010.

fr.wikipedia.org

Il divise l'octave divisée par une quinte et une quarte justes, puis il divise la quinte par la tierce mineure et la tierce majeure.

fr.wikipedia.org

Elle gravit rapidement les grades, devenant reine alors qu’elle n’était qu’une concubine mineure, grâce au favoritisme du roi.

fr.wikipedia.org

L’agriculture représente une ressource mineure même avec les subsides européennes.

fr.wikipedia.org

L’acratès (ou l'incontinent) est celui qui agit sans penser à faire application de la règle générale contenue dans la majeure au cas particulier exprimé par la mineure.

fr.wikipedia.org

Au contraire, si l'influence se limite à la localité, on parle de gentry mineure (ou « minor family »).

fr.wikipedia.org