francusko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „minier“ w francusko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » francuski)

minier [minje] PRZYM., minière [-ɛʀ]

minier
minero, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
À cause de la richesse minière et avec la construction du tout premier chemin de fer transcontinental, la population grossit grandement et rapidement.
fr.wikipedia.org
Elle travaille d'abord comme hiércheuse à la mine, mais est licenciée après avoir prononcé un discours contre les conditions de travail épouvantables dans l'industrie minière.
fr.wikipedia.org
Elle languit ensuite avec la récession de l'activité minière pour refleurir au début des années 1870 avec l'arrivée du chemin de fer.
fr.wikipedia.org
Le parc concentre deux types de milieux typiques des paysages néo-calédoniens : le maquis minier (sur péridotites) et la forêt humide.
fr.wikipedia.org
Un référendum a eu lieu une fois de plus et plus de 90 % de la population a voté contre l'exploitation minière.
fr.wikipedia.org
Un argot « de bagnard », lié à l'emploi minier, est attesté dans les années 1890 ; cet argot garde une empreinte forte jusqu'à nos jours.
fr.wikipedia.org
Malgré ces frustrations, les sociétés minières offrent des emplois à des personnes de communautés rurales environnantes.
fr.wikipedia.org
En 2002, il rassemble un bourg (up), dix districts de travailleurs (rodongjagu), en particulier pour les villes minières, et 15 villages (ri).
fr.wikipedia.org
Fairmined transforme l'exploitation minière en une force active de bien-être, offrant à l'industrie un or dont elle peut être fière.
fr.wikipedia.org
Il vit dans cette ville minière les premières années de sa vie.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "minier" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Polski