Tłumaczenia dla hasła „molaire“ w francusko » hiszpański słowniku

molaire [mɔlɛʀ] RZ. f

molaire

muela f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Une muserolle trop serrée peut aussi pousser les muqueuses tapissant la joue du cheval contre ses molaires.

fr.wikipedia.org

Les dernières prémolaires supérieures et les premières molaires inférieures des félins sont aiguës et tranchantes et faites pour déchiqueter la viande.

fr.wikipedia.org

La température est montée par palier afin d’éviter l’évaporation d’espèces de faibles masses molaires en début de réaction (glycols ou monoester).

fr.wikipedia.org

La base de la couche a livré un morceau de la partie gauche d'un maxillaire inférieur d'adulte, portant la deuxième prémolaire et la première molaire.

fr.wikipedia.org

Durant cette phase, les troisièmes molaires (aussi appelées dents de sagesse) sont souvent extraites en raison d'infections locales, de douleurs à l'éruption ou d'impactions dentaires.

fr.wikipedia.org

Dans le cas du mercure solide, cette loi donne une masse molaire en accord avec celle de la vapeur qui est monoatomique.

fr.wikipedia.org

Si le β-cétoester est le produit désiré, l'addition d'acide chlorhydrique molaire permet l'hydrolyse du β-ènaminoester en β-cétoester.

fr.wikipedia.org

Cannizzaro note que certains éléments et composés inorganiques ne sont pas volatils et que leur masse molaire n'est donc pas mesurable.

fr.wikipedia.org

L'absence des dents de sagesse (troisièmes molaires), ne constitue pas un édentement.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas, la bouche va comporter 28 dents, à savoir 8 incisives, 4 canines, 8 prémolaires et 8 molaires.

fr.wikipedia.org