Tłumaczenia dla hasła „nénuphar“ w francusko » hiszpański słowniku

nénuphar [nenyfaʀ] RZ. m BOT

nénuphar

nenúfar m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les plantes lacustres (nénuphar, trèfle d’eau, sagittaire, potamot) ont un développement important que l’on pourra prévenir en les rempotant dans des baquets immergés.

fr.wikipedia.org

Les racines sont dans la vase, la partie « aérienne » reste au ras de l’eau, telles : nymphéa blanc, nénuphar jaune, renouée aquatique (rare).

fr.wikipedia.org

Ce plan d’eau est bordé d’iris jaunes et des nénuphars roses flottent à sa surface.

fr.wikipedia.org

Désobéissantes, la sorcière les punie en les changeant en nénuphars et en les forçant à danser pour toujours.

fr.wikipedia.org

Les fleurs de nénuphar s'ouvrent à la lumière et se ferment quand il fait sombre.

fr.wikipedia.org

Il comprenait de grandes palmeraies et une maison de nénuphars.

fr.wikipedia.org

Les nymphéas, sorte de nénuphars à fleurs blanches, évoquent la présence d'eau sur le terrain, produite par de petites sources qui alimentent une fontaine.

fr.wikipedia.org

De petits étangs recouverts de nénuphars sont peuplés de poissons colorés constituant une note d'originalité dans ce paysage aride.

fr.wikipedia.org

La flore est dominée par roseaux, carex, scirpe, calla des marais, ciguë, potentille des marais, rubanier d'eau, nénuphar jaune et potamot nageant.

fr.wikipedia.org

La plante la plus souvent représentée est le nénuphar.

fr.wikipedia.org