Tłumaczenia dla hasła „nerf“ w francusko » hiszpański słowniku

nerf [nɛʀ] RZ. m

nerf

nervio m (a vigueur)

avoir du nerf fig

tener energía

Przykładowe zdania ze słowem nerf

avoir du nerf fig

tener energía

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Dans un segment typique, la corde nerveuse ventrale possède quatre paires de nerfs (« nerfs segmentaires ») qui s'étendent dans les parties latérales et dorsales du segment.

fr.wikipedia.org

Lorsque sa topographie correspond au territoire du nerf ophtalmique, la probabilité d'avoir le syndrome est d'environ un quart.

fr.wikipedia.org

Galvani et ses partisans parviennent notamment à obtenir des contractions sans aucun métal, par exemple en mettant en contact le nerf avec l'extérieur du muscle.

fr.wikipedia.org

Les fibres pré-synaptiques vont se réunir pour former les nerfs splanchniques, ceux-ci font synapse principalement dans le ganglion aortico-rénal.

fr.wikipedia.org

Chez l'homme, il existe 31 paires de nerfs spinaux : 8 cervicaux, 12 thoracique, 5 lombaires, 5 sacrés et 1 au niveau du coccyx.

fr.wikipedia.org

Il existe deux paires de nerfs crâniens : les nerfs olfactifs et les nerfs optiques qui sont souvent considérés comme des structures du système nerveux central.

fr.wikipedia.org

Les nerfs spinaux prennent leurs origines au niveau de la moelle épinière.

fr.wikipedia.org

Les lésions liées au syndrome de loges concernent principalement les muscles et les nerfs.

fr.wikipedia.org

L'électromyogramme permet d'étudier la conduction au niveau des nerfs.

fr.wikipedia.org

La compression d'un nerf spinal du fait d'une hernie entraîne des symptômes décrits plus bas.

fr.wikipedia.org