Tłumaczenia dla hasła „obèse“ w francusko » hiszpański słowniku

obèse [ɔbɛz] PRZYM.

obèse

obeso, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Au moment des événements, il y a un homme obèse, vraiment très obèse, à côté de vous sur le pont.

fr.wikipedia.org

À son bord, les humains sont représentés inactifs et obèses.

fr.wikipedia.org

La pêche hauturière a autrefois exporté surtout du thon (jaune, obèse et germon), puis de la bonite.

fr.wikipedia.org

Il tend à disparaître avec l'âge mais essentiellement chez l'homme, spécialement chez les sujets obèses.

fr.wikipedia.org

Il est aussi décrit comme étant stupide et obèse.

fr.wikipedia.org

Bill lui raconte que, à son premier jour de travail, elle est tombée amoureuse d'une étudiante, mais en voulant être généreuse, elle l'a rendue obèse.

fr.wikipedia.org

Le problème inverse existe aussi, des chevaux sans activité et trop nourris pouvant devenir obèses, ce qui leur abîme les jambes et les pieds.

fr.wikipedia.org

L'occlusion de l'artère par embolisation permet une diminution du poids chez l'obèse, avec baisse du taux sanguin de ghréline, constituant une piste thérapeutique.

fr.wikipedia.org

La respiration cellulaire est également entravée dans la graisse viscérale, chez les obèses, ce qui donne lieu à l'obésité abdominale.

fr.wikipedia.org

Or, les humains et les animaux obèses souffrent d'une résistance à la leptine.

fr.wikipedia.org