Tłumaczenia dla hasła „oreillons“ w francusko » hiszpański słowniku

oreillons [-jõ] RZ. m/pl MÉD

oreillons

paperas f/pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Des encéphalites infectieuses autrefois fréquentes ont beaucoup diminué grâce à la vaccination (rougeole, oreillons, poliomyélite...) ou aux progrès sanitaires (typhus, typhoïde...).

fr.wikipedia.org

Le standard européen demande des oreillons rouges, des pattes jaunes, éviter les hyper-types, et 24 variétés homologuées.

fr.wikipedia.org

Là bas, ils voulurent augmenter le volume de cette poule car ils appréciaient les oreillons blancs, mais voulaient un corps plus volumineux.

fr.wikipedia.org

Le vaccin contre les oreillons est un vaccin destiné à prévenir les oreillons, une maladie causée par un virus, le virus des oreillons.

fr.wikipedia.org

La vaccination a fortement réduit l'occurrence des oreillons, lesquels se soignent d'eux-mêmes en une dizaine de jours.

fr.wikipedia.org

Elles peuvent être infectieuses : virales (typiquement dans le cas des oreillons) ou bactériennes.

fr.wikipedia.org

Les myxovirus (virus des oreillons) sont transmis par voie aérienne.

fr.wikipedia.org

Denise, malade, est hospitalisée pour diphtérie et oreillons.

fr.wikipedia.org

Les oreillons ont pour effet d'empêcher les lames de battre dans les fourreaux.

fr.wikipedia.org

Il n'y a pas de traitement spécifique des oreillons.

fr.wikipedia.org