Tłumaczenia dla hasła „organisateur“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

organizador

organisateur m , -trice f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Une fois cette préparation effectuée, la délégation part dans le pays organisateur.

fr.wikipedia.org

Ainsi, les agences de voyages peuvent agir comme intermédiaires pour le compte d'organisateurs de voyage.

fr.wikipedia.org

Pour les organisateurs de ces auditions, il ne s'agit pas de « juger », mais de « rétablir la vérité » pour « se réconcilier ».

fr.wikipedia.org

Elle propose de former le technicien qui va les réaliser ou de le mettre à disposition lorsque l’organisateur n'en dispose pas.

fr.wikipedia.org

Alors qu'ils pensent se retirer, les organisateurs les supplient de rester.

fr.wikipedia.org

La police estime à environ 300 000 le nombre de manifestants, tandis que les organisateurs l'estiment à 1,4 million.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, des pluies torrentielles forcent les organisateurs à réduire la longueur du parcours à 23 km pour limiter les risques des participants.

fr.wikipedia.org

Tout au long de sa carrière, elle participera en tant qu'organisatrice ou conférencière à plusieurs congrès nationaux et internationaux.

fr.wikipedia.org

Le pays organisateur est désormais désigné à l'avance (après acte de candidature) et qualifié d'office.

fr.wikipedia.org

À partir de 2004, la ville organisatrice change chaque année.

fr.wikipedia.org