Tłumaczenia dla hasła „pâtisserie“ w francusko » hiszpański słowniku

pâtisserie [pɑtisʀi] RZ. f

pâtisserie (magasin)

pastelería f

pâtisserie (gâteaux)

pastel m

pâtisserie (gâteaux)

dulce m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

C'est pourquoi les clients peuvent attendre assez longtemps pour être servis, de quelques minutes à trois heures, du fait de la fabrication artisanale des pâtisseries.

fr.wikipedia.org

Le lait caillé est consommé comme tel ou bien utilisé dans les boissons ou en pâtisserie.

fr.wikipedia.org

Ce type de pâtisserie est souvent présenté sous forme d'anneaux.

fr.wikipedia.org

La gosette, autre pâtisserie de la région, tirerait son nom de la gozå.

fr.wikipedia.org

Les établissements confectionnant ou commercialisant de la pâtisserie sont fréquemment associés à une activité de boulangerie, confiserie, viennoiserie voire chocolaterie ou salon de thé.

fr.wikipedia.org

On dira ainsi en pâtisserie qu'une pâte est homogène si elle ne comporte pas de grumeaux.

fr.wikipedia.org

Au sud, un petit bâtiment contigu de deux pièces contient la cuisine qui comporte deux fours à pain et à pâtisserie ainsi qu'une ancienne magnanerie.

fr.wikipedia.org

La navette provençale (naveta, naveto) est une pâtisserie préparée pour les fêtes de la Chandeleur.

fr.wikipedia.org

Mille-feuille, pièce de pâtisserie faite de trois couches de pâte feuilletée et deux couches de crème pâtissière.

fr.wikipedia.org

La crème chantilly est utilisée en pâtisserie pour la décoration, mais aussi pour garnir des choux à la crème.

fr.wikipedia.org