Tłumaczenia dla hasła „paraffine“ w francusko » hiszpański słowniku

paraffine [paʀafin] RZ. f

paraffine

parafina f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La synthèse radicalaire est principalement utilisée pour la nitration de paraffines en phase liquide et gazeuse.

fr.wikipedia.org

Les alcanes linéaires (n-alcanes) sont les éléments dominants dans les paraffines solides, tandis que les alcanes ramifiées (iso-alcanes) dominent dans les microcires.

fr.wikipedia.org

Le plus utilisé est le piston de raclage chargé de nettoyer la paraffine qui précipite du pétrole et s'accumule sur les parois de la conduite.

fr.wikipedia.org

À la sortie des bains, les fromages sont recouverts de paraffine pendant leur affinage.

fr.wikipedia.org

Beaucoup d'alcanes solides (n>20) sont utilisés comme cires paraffines, par exemple pour la fabrication de bougies.

fr.wikipedia.org

Quand le phare a été mis en service, la lampe fut alimentée à l'huile de paraffine.

fr.wikipedia.org

Et des "esprits" auraient plongé leurs membres dans ladite paraffine puis dans un bain d'eau pour se matérialiser.

fr.wikipedia.org

Le palet doit également être frotté sur de la paraffine et la table couverte de poussière de marbre pour que ça glisse mieux.

fr.wikipedia.org

La formation de paraffine, qui augmente avec la diminution de la température du pétrole, crée divers problèmes qui exigent des ramonages réguliers.

fr.wikipedia.org

Les lames de bois peuvent être lubrifiées à la paraffine.

fr.wikipedia.org