Tłumaczenia dla hasła „paralytique“ w hiszpańsko » francuski słowniku

paralítico

paralytique

paralítico

paralytique m/f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le 4 février 1985, alors qu'elle n'a pas 14 ans, les médecins lui diagnostiquent une tumeur cancéreuse qui la laisse paralytique.

fr.wikipedia.org

À sa droite, la guérison du paralytique est sculpté à gauche de l'emplacement laissé pour l'inscription votive.

fr.wikipedia.org

De nombreuses maisons logeaient des pauvres et des infirmes : vieillards, nourrissons, impotents, paralytiques, aveugles, estropiés, au nombre de plusieurs milliers.

fr.wikipedia.org

Forme combinée des deux précédentes, la poliomyélite spinobulbaire représente 19 % des cas de poliomyélite paralytique.

fr.wikipedia.org

Bruno lui offre un emploi: soigner son patron qui est devenu paralytique à la suite d'un accident.

fr.wikipedia.org

Le jour de sa première investiture présidentielle, il reçut personnellement des enfants paralytiques.

fr.wikipedia.org

À la suite d'une maladie, il devint paralytique, et enseigna alors assis sur un fauteuil roulant.

fr.wikipedia.org

Les mystérieux pèlerins avaient disparu; peu après se trouva guérie l'épouse d'un membre de la confrérie, paralytique et aveugle.

fr.wikipedia.org

Il y a des verbes qui ne fonctionnent qu’avec un préfixe : megbénul « devenir paralytique », megsüketül « devenir sourd ».

fr.wikipedia.org

Il participe à des œuvres de bienfaisance ; il est fondateur de l’hôpital des pauvres paralytiques et incurables et directeur de la maison des repenties.

fr.wikipedia.org