Tłumaczenia dla hasła „porte-documents“ w francusko » hiszpański słowniku

porte-documents <pl inv> [-dɔkymɑ̃] RZ. m

porte-documents

cartera f

porte-documents

portafolio(s) m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le porte-documents est surtout utilisé dans un cadre professionnel : il sert à transporter papiers et ordinateurs portables.

fr.wikipedia.org

Au besoin, il zoome sur le malade, le porte-documents ou les équipements médicaux à proximité, prend des clichés et les imprime.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, il garde un aspect comique plutôt que menaçant, étant coiffé d'un haut-de-forme et muni d'un porte-documents.

fr.wikipedia.org

Enfin son porte-documents s'est ouvert et tous ses dessins sont éparpillés dans la rue.

fr.wikipedia.org

En quittant le musée, il laisse son porte-documents, qui contient ses journaux intimes, son carnet d’adresses, ses chèques de voyage et ses lunettes, dont il a besoin pour conduire.

fr.wikipedia.org

Il rachète ensuite un atelier de fabrication de porte-documents de qualité qu'il fait fleurir.

fr.wikipedia.org

Réalisation de l'affiche, des chemises porte-documents pour les passagers, maquette des programmes et menus à bord, installation des vitrines thématiques.

fr.wikipedia.org

Un moustique géant, coiffé d'un haut-de-forme et muni d'un porte-documents, le poursuit.

fr.wikipedia.org

Des témoins ont par la suite déclaré qu'un assistant de confiance avait apporté un porte-documents dans la salle de conférence, l'avait placé entre les deux dirigeants, puis était parti.

fr.wikipedia.org

Le cuir est transformé en ceintures, en sacs, en vestes, en porte-documents, en coffres, en huaraches, en portefeuilles et d'autres articles, principalement utilitaires.

fr.wikipedia.org