Tłumaczenia dla hasła „pou“ w francusko » hiszpański słowniku

pou <pl poux> [pu] RZ. m ZO

pou

piojo m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Si le joueur attrape des poux, il peut s'en débarrasser à un point d'eau.

fr.wikipedia.org

Il nie entreprendre cette lutte « poux défendre des intérêts ou pour défendre la capitalisme ».

fr.wikipedia.org

Le moroi peut se métamorphoser en chien, en chat, en crapaud, en grenouille, en puce, en pou, en punaise ou en araignée.

fr.wikipedia.org

Il utilise pou certaines toiles des collages de tissus, de boutons, des enchevêtrements de laine et de clous.

fr.wikipedia.org

Des études sont en cours dans plusieurs pays pour mieux comprendre comment les poux se dispersent et évoluent en mer.

fr.wikipedia.org

Les oiseaux sont souvent porteurs de parasites, aussi bien de poux et de puces à l'extérieur que de parasites sanguins.

fr.wikipedia.org

Les branchioures, ou « poux de poissons » peuvent aussi présenter ce régime alimentaire.

fr.wikipedia.org

Les sloops bermudiens étaient recherchés pou leur polyvalence, leur manœuvrabilité et leur vitesse, en particulier contre le vent.

fr.wikipedia.org

Chli-pou-ni lui succède à la fin du récit.

fr.wikipedia.org

L'ensemble est taillé pour donner l'apparence d'un gros parasite (un pou) à son porteur.

fr.wikipedia.org