Tłumaczenia dla hasła „précis“ w francusko » hiszpański słowniku

I . précis [pʀesi] PRZYM., précise [-iz]

précis

preciso, -a, exacto, -a, determinado, -a

à dix heures précises

a las diez en punto

II . précis [pʀesi] RZ. m

précis

compendio m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Face à cela, de nombreuses études sont entreprises et certains parcs se spécialisent dans la reproduction d'un groupe précis d'espèces.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un précis de géométrie destiné à être attaché au balcon, en extérieur, le vent et la pluie le détruisant peu à peu.

fr.wikipedia.org

Ces deux chroniques ont été écrites avec deux objectifs précis.

fr.wikipedia.org

Le but précis de cette mission étant de s'assurer que le joueur reste patient.

fr.wikipedia.org

L'idée est que des patchs sont accumulés durant un mois et sont ensuite distribués un jour précis pour que les administrateurs systèmes puissent s'y préparer.

fr.wikipedia.org

Il brille par ses qualités de dribbleur et ses tirs du pied gauche, puissants et précis.

fr.wikipedia.org

Ainsi, l'l'exégèse historico-critique montre que chacun des textes évangéliques a un message précis, différent et même parfois concurrent des autres.

fr.wikipedia.org

Certaines filières universitaires attendent des compétences et connaissances précises qu'elles vérifient dans les dossiers de chaque candidat.

fr.wikipedia.org

Dans des conditions de visibilité limitée ou lorsque la cible n'a pas de repère clairement distinctif, un bombardement précis est très difficile.

fr.wikipedia.org

Lesrel s'attache à rendre les détails les plus précis : son style est très méticuleux.

fr.wikipedia.org