Tłumaczenia dla hasła „proéminent“ w francusko » hiszpański słowniku

proéminent [pʀɔeminɑ̃] PRZYM., proéminente [-ɑ̃t]

proéminent

prominente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ces vertébrés insectivores se caractérisent par un nez proéminent ayant plusieurs usages : piège odoriférant pour les insectes, appareil locomoteur, etc.

fr.wikipedia.org

Le traitement des visages est caractéristique, avec des nez busqués, des yeux aux paupières proéminentes et de larges oreilles.

fr.wikipedia.org

Des boiseries ouvragées soutiennent les auvents du rez-de-chaussée et du premier étage ainsi que la corniche à deux niveaux très proéminente pour la travée intérieure.

fr.wikipedia.org

Il est généralement apparent car proéminent sur la valve.

fr.wikipedia.org

Le garrot est proéminent, les épaules sont inclinées.

fr.wikipedia.org

Les yeux sont proéminents et grossièrement granuleux, modérément rapprochés au-dessus, un peu plus séparés en dessous.

fr.wikipedia.org

Cet animal était dépourvu de dents, à l'exception de deux petites défenses proéminentes qui lui ont donné son nom.

fr.wikipedia.org

Elle évoque un personnage stylisé avec une face en relief, des yeux en retrait et un front proéminent.

fr.wikipedia.org

L'anémie chronique sévère entraîne des déformations faciales (type mongoloïde), nanisme, ventre proéminent (foie et rate volumineux), des déformations osseuses, une splénomégalie et une hépatomégalie.

fr.wikipedia.org

Les étamines sont incluses et le pistil entouré d'un nectaire proéminent du côté antérieur, donne un tétrakène à 4 nucules petites et brunes.

fr.wikipedia.org