Tłumaczenia dla hasła „profaner“ w francusko » hiszpański słowniku

profaner [-e]

profaner

profanar a fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le 30 mars 1794, sur ordre du comité de salut public, une douzaine de cercueils furent remontés à l'aide de cordes, ouverts et profanés.

fr.wikipedia.org

Abandonnée et profanée après la guerre, elle a été restauré en 2000, mais conserve un usage séculier et n'est pas accessible.

fr.wikipedia.org

L'édifice de la basilique échappe aux démolitions de la tourmente révolutionnaire, mais l'intérieur est profané et saccagé.

fr.wikipedia.org

Le 16 juin 2007, elle a été profanée et incendiée.

fr.wikipedia.org

Cette plaque est profanée en 1990 par des inconnus.

fr.wikipedia.org

La crypte a été profanée en 1793 et les sépultures violées.

fr.wikipedia.org

Sa sépulture a malheureusement été profanée en décembre 2012.

fr.wikipedia.org

La tombe elle-même fut profanée et les dépouilles princières jetées dans une fosse commune.

fr.wikipedia.org

Fin mars 2015 et à quelques semaines des cérémonies du centième anniversaire du génocide arménien, le mémorial est profané par des tags insultants.

fr.wikipedia.org

Il souhaite que le président de la république effectue « un geste hautement symbolique » en se rendant au cimetière militaire où les tombes ont été profanées.

fr.wikipedia.org